Categoría: Actores de doblaje

Descubre las últimas noticias sobre actores de doblaje en Japón: voces del anime, nuevos proyectos, entrevistas y curiosidades de los seiyuu que dan vida a tus personajes favoritos.

Miho Okasaki anuncia miniálbum y concierto de aniversario
Miho Okasaki cerró su primera gira en Tokio con una noticia doble para sus fans: nuevo miniálbum en camino y un concierto especial por su 5º aniversario artístico.

Esta noticia está basada en la información publicada originalmente por Animate Times, medio japonés especializado en anime y entretenimiento.

La actriz de voz y artista celebró el 10 de mayo de 2026 la última parada de Miho Okasaki 1st LIVE TOUR 2026 〜Happy Lucky Jet!!〜 supported by animelo en el Toyosu PIT de Tokio.

Durante el concierto, Okasaki anunció el lanzamiento de su tercer miniálbum para el 2 de septiembre de 2026 y confirmó un gran directo de aniversario en LINE CUBE SHIBUYA, el recinto de mayor capacidad de su carrera hasta ahora.

Además, se reveló un nuevo visual conmemorativo de su 5º aniversario, donde aparece sosteniendo una flor amarilla, uno de los motivos ligados a su actividad artística.

▲Visual conmemorativo del 5º aniversario de Miho Okasaki.

Artículo relacionado

Miho Okasaki

Miho Okasaki es una actriz de voz nacida en Okayama, conocida por interpretar a Rimuru Tempest en That Time I Got Reincarnated as a Slime y a Mary Hunt en My Next Life as a Villainess. Además de su carrera como seiyuu, también desarrolla una trayectoria musical con una imagen luminosa y enérgica.

Así fue el cierre de la primera gira de Miho Okasaki en Tokio

La gira arrancó el 6 de mayo de 2026 en GORILLA HALL OSAKA y llegó a su cierre cuatro días después, el 10 de mayo, con la actuación celebrada en el Toyosu PIT de Tokio.

El tour estuvo centrado en su segundo miniálbum, MY GLEAM, publicado en febrero de 2026. El título de la gira procede precisamente de la canción principal del disco, HAPPY LUCKY JET!!.

La sala se llenó de fans, y el inicio del concierto jugó con la sorpresa. Mientras sonaba la música de apertura, apareció en el escenario “Usami”, la mascota con traje de conejo vista en el videoclip de HAPPY LUCKY JET!!.

Cuando parecía que Okasaki aparecería desde el escenario principal, la artista sorprendió al público entrando desde una subescena situada en la parte trasera del recinto. Siguiendo el concepto “jet” del tour, abrió la actuación moviéndose por el espacio como si el propio concierto fuera un viaje.

La primera canción fue Kokoro Travel, tema ending del anime original That Time I Got Reincarnated as a Slime: Coleus’ Dream. Después, con Infinite, la energía del público empezó a crecer.

Durante el primer MC, Okasaki explicó que había elegido comenzar con Kokoro Travel por el concepto de “viaje” de la gira, bromeando con que seguramente muchos no esperaban su aparición desde la parte trasera del recinto.

La actuación continuó con canciones como MY SPIRAL e Yellow♡Beat, donde disfrutó de la comunicación directa con los fans, mientras que temas como Tsuki no Kisetsu, Mirror y Tictac mostraron una faceta más interpretativa, casi teatral.

También hubo espacio para sus versiones de canciones Vocaloid incluidas en sus miniálbumes, como Shiroi Yuki no Princess wa y Buriki no Dance, que elevaron aún más la temperatura del recinto.

Tras una sección instrumental de la banda Miho no Koto Sasae-tai, Okasaki regresó con un vestuario amarillo y volvió a caminar hasta la subescena situada al fondo de la sala.

Con canciones como Kyun Kyuru Kawaii, JOY!! y Petals, reforzó su lado más dulce y luminoso. Luego, guiada de nuevo por Usami, regresó al escenario principal.

El ambiente cambió con una versión acústica de Tomodachi Gokko, incluida en su segundo miniálbum, que llevó el concierto hacia un tono más nostálgico.

Después llegó el tramo final con Starting Bell y Unbelievable Anthem, donde la sala estalló en vítores. La parte principal cerró con HAPPY LUCKY JET!!, funcionando como una declaración de identidad para esta primera gira.

En el encore, Okasaki volvió al escenario con la camiseta oficial de la gira e interpretó Kaleidoscope y Kohaku no Shinon.

Fue entonces cuando llegó el momento más importante de la noche: el anuncio de sus nuevos proyectos por el 5º aniversario. La artista confirmó el lanzamiento de su tercer miniálbum para el 2 de septiembre de 2026 y la celebración de un concierto especial el 13 de septiembre en LINE CUBE SHIBUYA.

Al hablar de la gira, Okasaki reconoció que, aunque solo fueron dos conciertos entre Osaka y Tokio, el proceso estuvo lleno de momentos de inseguridad. Sin embargo, al ver la respuesta del público, sintió que todo había merecido la pena.

También expresó que quiere seguir creando un lugar donde los fans puedan sentirse conectados, incluso en medio de sus propios días difíciles. Cerró el concierto con ALRIGHT!, agradeciendo al público y dejando una sensación clara: su quinto aniversario no será solo una celebración, sino una nueva etapa.

Nuevo miniálbum de Miho Okasaki para septiembre de 2026

El tercer miniálbum de Miho Okasaki se lanzará el 2 de septiembre de 2026.

También habrá una edición limitada de Animate.

Miho Okasaki / Título por anunciar — Edición limitada con set exclusivo de Animate

Miho Okasaki / Título por anunciar — Edición limitada

Miho Okasaki / Título por anunciar — Edición regular

Edición limitada: CD + Blu-ray
Código: KICS-94263
Precio: 9.500 yenes

Edición regular: solo CD
Código: KICS-4263
Precio: 3.000 yenes

Contenido musical previsto:
- Nueva canción A — Letra y composición: Hifumi
- Nueva canción B — Letra: Erika Masaki / Composición y arreglos: Yuta Kasai (Elements Garden)
- Nueva canción C — Letra y composición: Shunryu
- Nueva canción D — Letra: Miho Karasawa / Composición: Tomonori Honda (Arte Refact)
- Nueva canción E — Letra: Miho Okasaki / Composición y arreglos: Satoru Kosaki (MONACA)
Contenido del Blu-ray:
- Grabación principal del concierto de Tokio de Miho Okasaki 1st LIVE TOUR 2026 〜Happy Lucky Jet!!〜 supported by animelo
- Nuevo videoclip musical
- Making of
Miho Okasaki celebrará su 5º aniversario en LINE CUBE SHIBUYA

Miho Okasaki 5th ANNIVERSARY LIVE

Fecha: 13 de septiembre de 2026

Funciones:
Función de día: apertura 14:00 / inicio 15:00
Función de noche: apertura 17:45 / inicio 18:45

Lugar:
LINE CUBE SHIBUYA
1-1 Udagawacho, Shibuya, Tokio

Entradas:
Entrada con merchandising: 14.000 yenes
Entrada general: 9.000 yenes

La preventa más temprana se realizará a través del fan club oficial Mihochanzu Togenkyo, con recepción abierta hasta el 31 de mayo.

Fan club oficial de Miho Okasaki

Información de Miho Okasaki 1st LIVE TOUR 2026

Nombre de la gira:
Miho Okasaki 1st LIVE TOUR 2026 〜Happy Lucky Jet!!〜 supported by animelo

Sitio especial:
https://okasakimiho.com/live/happyluckyjet/

Osaka:
6 de mayo de 2026
GORILLA HALL OSAKA

Tokio:
10 de mayo de 2026
Toyosu PIT

Setlist del concierto de Tokio
1. Kokoro Travel
2. Dream In Wonderland
3. Infinite
4. MY SPIRAL
5. Yellow♡Beat
6. Tsuki no Kisetsu
7. Mirror
8. Tictac
9. Shiroi Yuki no Princess wa
10. Buriki no Dance
11. Kyun Kyuru Kawaii
12. JOY!!
13. Petals
14. Tomodachi Gokko
15. Bansoko
16. Starting Bell
17. Unbelievable Anthem
18. HAPPY LUCKY JET!!
19. Kaleidoscope
20. Kohaku no Shinon
21. ALRIGHT!
Playlist Osaka:
https://okasakimiho.lnk.to/1stTOUR_OSAKA

Playlist Tokio:
https://okasakimiho.lnk.to/1stTOUR_TOKYO

Información del segundo miniálbum MY GLEAM

Fecha de lanzamiento: 25 de febrero de 2026

Miho Okasaki / MY GLEAM — Edición limitada con set exclusivo de Animate

Miho Okasaki / MY GLEAM — Edición limitada

Miho Okasaki / MY GLEAM — Edición regular

Edición limitada: CD + Blu-ray
Código: KICS-94245
Precio: 8.250 yenes

Edición regular: solo CD
Código: KICS-4245
Precio: 2.750 yenes

CD:
1. Tomodachi Gokko
2. Shiroi Yuki no Princess wa
3. Tictac
4. Kyun Kyuru Kawaii
5. HAPPY LUCKY JET!!
Blu-ray de la edición limitada:
1. HAPPY LUCKY JET!! Music Video
2. Making
3. Grabación del concierto Miho Okasaki 3rd LIVE 2025 ～Heart Shaking～
Más información sobre eventos de lanzamiento, campañas de reserva y actividades online está disponible en la web oficial.

Noticias oficiales de Miho Okasaki

Perfil de Miho Okasaki

Como actriz de voz, Miho Okasaki interpreta a Rimuru Tempest en That Time I Got Reincarnated as a Slime, papel por el que recibió el premio a mejor actriz protagonista en los 19th Seiyu Awards.

También ha destacado en el ámbito musical gracias a su participación en eventos de The Idolmaster Shiny Colors como Hinana Ichikawa. En septiembre de 2021 debutó como artista con su primer single, Happiness.

Desde entonces ha mantenido una actividad constante, construyendo una imagen artística marcada por la alegría, el color amarillo y una energía escénica muy cercana al público.

Lo interesante de esta nueva etapa es que el 5º aniversario no llega como una simple fecha conmemorativa, sino como un punto de expansión: nuevo disco, mayor recinto y una artista que parece decidida a convertir su felicidad escénica en un lugar al que sus fans puedan volver.

Sitio oficial
Canal oficial de YouTube
Cuenta oficial en X
LINE oficial
TikTok oficial
mayo 11, 2026
GRANRODEO anuncia proyección especial por su 20 aniversario
La banda japonesa GRANRODEO celebrará un evento especial en cines para conmemorar el lanzamiento en Blu-ray de su concierto del 20 aniversario, GRANRODEO 20th Anniversary LIVE 2025 G20 ROCK☆SHOW LOVE＆FIRE ～愛と情炎のGRANRODEO～.

Esta noticia está basada en la información publicada originalmente por Animate Times, medio japonés especializado en anime y entretenimiento.

La proyección anticipada contará además con una aparición especial del dúo formado por KISHOW y e-ZUKA, y se celebrará el próximo 21 de junio de 2026 en Yokohama.

Artículo relacionado

GRANRODEO

GRANRODEO es la unidad de rock formada por el vocalista KISHOW y el guitarrista e-ZUKA. El grupo ha interpretado numerosos temas para animes populares como Kuroko no Basket o Bungo Stray Dogs, convirtiéndose en una de las bandas más reconocidas dentro de la música anime.

GRANRODEO celebrará una proyección especial de su concierto del 20 aniversario

El evento se realizará en el cine Lawson United Cinema STYLE-S Minatomirai, en Kanagawa, y servirá como celebración del lanzamiento en Blu-ray del espectáculo LOVE＆FIRE ～愛と情炎のGRANRODEO～.

GRANRODEO está formado por el actor de voz y cantante KISHOW, conocido también como Kisho Taniyama, y el guitarrista e-ZUKA (Masaaki Iizuka).

Durante estos veinte años, la banda ha dejado una fuerte huella en el panorama del anime y los videojuegos gracias a canciones cargadas de energía rock y actuaciones en directo muy intensas.

El concierto del 20 aniversario fue planteado como un punto de llegada para toda su trayectoria, pero también como el inicio de una nueva etapa para el grupo. Su repertorio reunió algunos de los temas más emblemáticos de su carrera en una actuación especialmente emocional para los fans.

La proyección especial incluirá imágenes completas del concierto Day2【side FIRE】, además de un documental centrado en la gira de salas XX CROSS OVER 古今東西XX, celebrada durante la primavera de 2025.

Además, KISHOW y e-ZUKA participarán en un saludo sobre el escenario, permitiendo a los asistentes volver a vivir el aniversario junto a los propios integrantes de GRANRODEO.

Reserva del Blu-ray disponible en Animate

Información del evento

Título:
『GRANRODEO 20th Anniversary LIVE 2025 G20 ROCK☆SHOW LOVE＆FIRE ～愛と情炎のGRANRODEO～』 Proyección anticipada con saludo del elenco.

Fecha:
21 de junio de 2026

Horarios:
- 10:00 JST — Proyección + saludo posterior.
- 14:30 JST — Saludo inicial + proyección.
Lugar:
Lawson United Cinema STYLE-S Minatomirai
Yokohama, Kanagawa (Japón)

Invitados:
GRANRODEO (KISHOW y e-ZUKA)

Entradas

Las entradas tendrán un precio de 5.000 yenes con regalo especial incluido para asistentes.

También estarán disponibles asientos premium por 5.400 yenes.

La preventa exclusiva para miembros del club oficial ロデオ組 comenzará el 10 de mayo de 2026, mientras que la venta general abrirá el 7 de junio de 2026.

La organización recordó que las entradas serán limitadas y que no estará permitido grabar ni fotografiar durante el evento.

Sitios oficiales:
mayo 11, 2026
Zootopia 2: Toshiyuki Morikawa habla de Nick y Judy

Zootopia 2 prepara el lanzamiento de su Blu-ray y DVD en Japón con una entrevista especial a Toshiyuki Morikawa, voz japonesa de Nick Wilde.

Esta noticia está basada en la información publicada originalmente por Animate Times, medio japonés especializado en anime y entretenimiento.

Estrenada en 2025 como secuela casi nueve años después de la primera película, Zootopia 2 amplió el mundo de Judy y Nick con nuevos personajes, más secretos sobre el origen de Zootopia y una evolución más íntima en la relación entre sus protagonistas.

Con motivo del lanzamiento del Blu-ray y DVD el 20 de mayo de 2026, Animate Times entrevistó a Morikawa para hablar de la llegada de Gary, el peso social de la historia y esa escena clave en la que Nick y Judy revelan parte de lo que realmente sienten.

Artículo relacionado

Zootopia 2

Zootopia es una ciudad donde animales carnívoros, herbívoros, grandes y pequeños conviven en una sociedad avanzada que promete ser un lugar donde cualquiera puede cumplir sus sueños.

En esta segunda película, Judy y Nick vuelven a formar equipo tras la aparición de Gary, una serpiente que los arrastra hacia una investigación relacionada con el pasado oculto de Zootopia.

Zootopia 2 y una ciudad animal mucho más compleja

──Esta película llegó casi nueve años después de la primera. ¿Cómo percibió la emoción de los fans?

Toshiyuki Morikawa, voz japonesa de Nick: Pude ver el rostro de muchos fans en los saludos sobre el escenario, e incluso fui al cine como un espectador más.

Por suerte, las salas estaban llenas. Sentí de verdad que esta obra sigue siendo apoyada por muchísima gente. Han pasado años, pero creo que esta secuela pudo hacerse realidad gracias a todos los que siguieron apoyándola.

──¿También la vio junto al público en el cine?

Morikawa: Sí. Pude disfrutarla de forma muy pura, como un fan más, sintiendo gratitud hacia todos.

Al salir de la sala, escuchaba a la gente hablar emocionada sobre la película. Decían cosas como “quiero verla otra vez”. Caminar fuera del cine junto a esas personas, viendo su entusiasmo, fue algo realmente emocionante.

──Nick y Judy también siguen siendo personajes muy queridos.

Morikawa: Creo que mucha gente estaba deseando saber qué pasaría con ellos dos [risas].

──En esta película aparecen nuevos personajes muy llamativos. ¿Cuál le impresionó más?

Morikawa: Sin duda, Gary, interpretado por Hiro Shimono. Si piensas en la primera película, te das cuenta de que prácticamente no aparecían reptiles.

Eso plantea una pregunta interesante: si este es un mundo de animales, ¿por qué ellos no estaban allí? Ese misterio se conecta con el secreto del nacimiento de Zootopia.

Al mismo tiempo, la película también desarrolla con mucho cuidado la relación entre Nick y Judy. Es una historia muy estratificada, con muchos elementos que despiertan curiosidad. Justamente porque viven tantos tipos de animales distintos, la historia puede expandirse cada vez más.

──La película avanza a la vez en el misterio de Zootopia y en la relación de Nick y Judy.

Morikawa: También están Pawbert, el lince, y la familia Lynxley. Hay partes que conectan con problemas de la sociedad actual.

Incluso en una supuesta utopía animal existen asuntos complejos. Aunque sea un mundo construido sobre el respeto mutuo, también hay conflictos.

──Hay elementos que recuerdan a la historia de nuestro propio mundo.

Morikawa: Aun así, me pareció maravilloso ver a los personajes avanzar.

Zootopia no trata solo de animales adorables viviendo juntos. Ahí está precisamente su fuerza. Esta película muestra la tristeza de los reptiles, incluido Gary, y cómo han vivido en la sombra.

Hasta ahora Zootopia tenía una imagen más luminosa, pero aquí vemos que también hay seres encerrados, apartados o expulsados del centro de esa sociedad. La historia de cómo ayudar a esas personas me pareció muy buena.

──Gary carga con algo muy fuerte, pero se muestra alegre y enérgico.

Morikawa: Es muy puro. Tiene algo infantil, pero justamente por esa pureza puede creer en su propia especie.

Para él, entrar en ese mundo debió requerir una enorme determinación. Según cómo se mire, incluso puede interpretarse como una rebelión. Para algunos, Gary parece alguien que viene a destruir Zootopia.

El alcalde Winddancer se sorprende tanto que hasta se le quiebra la voz [risas]. Me pareció una película realmente bien construida.

“Nick es quien está más pendiente de Judy”

──En esta película Nick parece tener dificultades para expresar lo que siente. ¿Cómo interpretó sus emociones?

Morikawa: En la primera película, los dos llegan a entenderse y aceptarse mutuamente. En la escena final, Nick dice algo que dejó fascinados a muchos fans [risas].

Pero dentro de la historia no ha pasado tanto tiempo desde entonces. Su distancia no se ha acortado de golpe. Más bien siguen en un punto donde todavía no pueden decirse todo lo que sienten.

Judy intenta demostrar con mucha fuerza que son el equipo perfecto. Quiere guiar el mundo hacia lo correcto.

──En esta película se la ve incluso más decidida que antes.

Morikawa: En cambio, Nick no está tanto en la policía porque quisiera ser agente desde el principio. Para él, estar al lado de Judy, la persona que lo cambió, es una forma de felicidad.

Pero no consigue decirlo fácilmente.

Por eso hay una escena en la que por fin parece capaz de expresar algo verdadero. Al final, creo que los dos encuentran una distancia muy bonita.

──Nick oculta sus verdaderos sentimientos mientras intenta mantener su aire despreocupado. ¿Qué tuvo en cuenta al interpretarlo?

Morikawa: En cierto sentido, no cambia tanto respecto a la primera película. Antes era un estafador, pero ahora utiliza todo ese talento como investigador.

En cuanto a su relación con Judy, creo que se nota que Nick es quien está un poco más nervioso. Judy es la que se acerca sin miedo, incluso va a su casa [risas].

──Y se queda sorprendida por el desorden de su habitación [risas].

Morikawa: Para Nick debe ser algo como “¡no puede ser!” [risas]. Creo que por dentro está bastante nervioso. Incluso hay una escena donde intenta ocultar su habitación con la cola.

Ahí está parte del encanto de Zootopia 2: no solo amplía la ciudad y sus conflictos, sino que permite ver a Nick y Judy en un terreno más vulnerable, donde la confianza ya existe, pero todavía queda mucho por decir.

mayo 10, 2026
Jinshi no Ban’nin celebra su aniversario con vídeo especial

Hay dúos que funcionan porque se entienden… y otros porque todavía no saben cómo hacerlo. Jinshi no Ban’nin celebra su primer aniversario con un vídeo especial que pone el foco justo en esa tensión adorable entre Kuramochi e Inumaru: un joven marcado por el desastre y un ser divino demasiado protector para dejarlo respirar tranquilo.

Para celebrar el primer año de serialización del manga Jinshi no Ban’nin, publicado en Comic Earth Star, se ha estrenado el vídeo especial “Kahogo Maru”. Además, han llegado comentarios conmemorativos de Yuya Hirose, voz de Shu Kuramochi, y Reiji Kawashima, voz de Inumaru.

＜A continuación se recoge información basada en el comunicado oficial＞

Jinshi no Ban’nin celebra su primer aniversario con el vídeo especial “Kahogo Maru”

El manga original Jinshi no Ban’nin, obra de Ichi Karasuma, se publica en la revista web Comic Earth Star, gestionada por Earth Star Entertainment. La serie alcanzó su primer aniversario de publicación el 8 de mayo de 2026.

Para celebrar este aniversario, se ha publicado el vídeo especial “Kahogo Maru”, centrado en la dinámica diaria entre los protagonistas.

Al igual que en el voice comic del primer capítulo y en los PV publicados anteriormente, Yuya Hirose interpreta a Shu Kuramochi, mientras que Reiji Kawashima da voz a Inumaru.

Vídeo especial del primer aniversario de Jinshi no Ban’nin: “Kahogo Maru”

La historia se ambienta en un mundo donde aparecen con frecuencia unas criaturas desconocidas llamadas Magatsukami, seres que provocan amenazas constantes y ponen en peligro la vida cotidiana de las personas.

Para enfrentarse a ellos, la humanidad ha establecido una relación de cooperación con entidades dotadas de poderes especiales conocidas como Shinshi.

Los humanos con aptitudes concretas pueden convertirse en Ban’nin, compañeros únicos de estos Shinshi, y juntos luchan contra los Magatsukami.

En medio de ese mundo, Shu Kuramochi, un joven que sufrió el ataque de un Magatsukami once años atrás, termina formando equipo por ciertas circunstancias con Inumaru, un Shinshi interpretado por Reiji Kawashima.

El vídeo especial “Kahogo Maru” se centra en la vida diaria de Kuramochi e Inumaru tras convertirse en compañeros.

Kuramochi explica que su preocupación reciente es que Inumaru se ha vuelto extremadamente sobreprotector. Detrás de él, Inumaru aparece pegado espalda con espalda, vigilando todo a su alrededor e intentando protegerlo de cualquier posible amenaza.

Kuramochi se queja con resignación y le dice que deje de pegarse tanto a él. Sin embargo, Inumaru no cede: insiste en que Kuramochi se mete en demasiados peligros y que, por eso, debe protegerlo.

Kuramochi intenta restarle importancia, pero Inumaru recuerda todas las veces que, al enfrentarse a un Magatsukami, Kuramochi ha intentado actuar como señuelo sin medir el riesgo.

Kuramochi e Inumaru forman una pareja destinada a proteger el mundo, aunque en el día a día sus formas de pensar suelen chocar más de lo que cooperan.

Y quizá ahí está parte del encanto de Jinshi no Ban’nin: en cómo una historia de acción sobrenatural puede encontrar ternura justo en los momentos en los que sus protagonistas no saben expresar bien que se preocupan el uno por el otro.

Yuya Hirose y Reiji Kawashima celebran el aniversario

Comentario de Yuya Hirose

Soy Yuya Hirose, voz de Shu Kuramochi.

¡Felicidades a Jinshi no Ban’nin por su primer aniversario de serialización!

Gracias a todos los fans que han disfrutado de la obra durante este último año.

Me haría muy feliz que siguierais queriendo esta historia también de aquí en adelante.

Para celebrar el aniversario también se ha publicado un nuevo vídeo con nuestras voces, así que espero que lo disfrutéis junto con la obra.

Una vez más, ¡felicidades!

Shu Kuramochi (CV: Yuya Hirose)

Un joven que sufrió un desastre provocado por un Magatsukami once años atrás. Para mantener a su hermana pequeña, tras graduarse del instituto aspiraba a trabajar en tareas administrativas dentro de la organización Amaterasu, encargada de contener a los Magatsukami. Sin embargo, por ciertas circunstancias, termina convirtiéndose en un Ban’nin que debe combatirlos.

Artículo relacionado

Yuya Hirose: perfil, personajes e información reciente

El actor de voz Yuya Hirose nació el 9 de abril de 1996 en la prefectura de Chiba. Es conocido por interpretar a Yuta Hibiki en SSSS.GRIDMAN y a Haruka Isumi en IDOLiSH7, entre otros papeles destacados.

Comentario de Reiji Kawashima

Soy Reiji Kawashima, voz de Inumaru.

¡Felicidades por el primer aniversario de serialización!

La parte cómica de Jinshi no Ban’nin me gusta bastante.

Normalmente, dentro de la obra, los personajes suelen estar luchando a vida o muerte, y por eso los momentos cotidianos de comedia que aparecen de vez en cuando hacen que los dos se vean muy adorables.

El vídeo que se ha publicado esta vez permite ver precisamente esa vida diaria de ambos, así que espero que lo disfrutéis mucho.

Una vez más, ¡felicidades!

¡Ánimo también con el segundo año!

Inumaru (CV: Reiji Kawashima)

Un chico con orejas de animal que se infiltra en la organización Amaterasu y empieza a rondar alrededor de Kuramochi. Su verdadera identidad es la de un Shinshi, y termina formando pareja con Kuramochi cuando este se convierte en Ban’nin.

Artículo relacionado

Reiji Kawashima: perfil, personajes e información reciente

El actor de voz Reiji Kawashima nació el 30 de noviembre en la prefectura de Aichi. Aquí se recopilan noticias y artículos destacados relacionados con su trabajo.

Información de Jinshi no Ban’nin, obra de Ichi Karasuma

Historia

En el mundo de Jinshi no Ban’nin, unas criaturas llamadas Magatsukami comienzan a aparecer y provocan desastres de distinta escala, amenazando la vida cotidiana de las personas.

Shu Kuramochi, que sufrió un desastre junto a su hermana durante su infancia, se presenta al examen de contratación de la organización Amaterasu con la intención de trabajar como administrativo para mantenerla. Sin embargo, su camino acaba llevándolo hacia un destino muy distinto.

Leer gratis el primer capítulo de Jinshi no Ban’nin

Información de los tomos

Volumen 1

Disponible para comprar en Animate Online Shop

Volumen 2

Disponible para comprar en Animate Online Shop

Voice comic y vídeos especiales disponibles

Voice comic del capítulo 1 de Jinshi no Ban’nin

PV conmemorativo del lanzamiento del volumen 2 de Jinshi no Ban’nin

Vídeo especial de Jinshi no Ban’nin: edición explicativa

Este primer aniversario no solo celebra que Jinshi no Ban’nin haya llegado a su segundo año de vida editorial. También refuerza algo importante: su atractivo no está únicamente en los combates contra monstruos, sino en esa relación de confianza torpe, protectora y cada vez más entrañable entre Kuramochi e Inumaru.

Cuenta oficial de Jinshi no Ban’nin en X (@jinshi_es)

Cuenta oficial de Jinshi no Ban’nin en Bluesky (@jinshi-es.bsky.social)

mayo 8, 2026
Pocket Drama CD sortea 3.000 yenes en puntos Animate

Una campaña sencilla, pero bastante jugosa para quienes ya escuchan drama CD desde el móvil. Pocket Drama CD ha lanzado una promoción con la que los usuarios pueden optar a ganar 3.000 yenes en puntos de Animate, utilizables tanto en tiendas físicas de Animate como en Animate Online Shop.

La participación es directa: basta con registrarse o iniciar sesión en Pocket Drama CD y completar la entrada en la campaña. Una oportunidad interesante para quienes disfrutan de obras con voces populares como Makoto Furukawa, Takuya Sato y otros actores de voz reconocidos, mientras suman la posibilidad de ahorrar en futuras compras dentro del ecosistema Animate.

Para participar, los usuarios deben realizar el registro o inicio de sesión desde Pocket Drama CD y después completar la entrada correspondiente en la campaña.

Además de disfrutar del catálogo de Pocket Drama CD, esta promoción añade un pequeño incentivo extra para quienes suelen comprar en Animate.

Resumen de la campaña

Durante el periodo de la promoción, entre quienes se registren como nuevos usuarios o inicien sesión en Pocket Drama CD y completen la entrada desde la página correspondiente, se sortearán 3.000 yenes en puntos Animate entre 20 ganadores.

Para utilizar Pocket Drama CD es necesario contar con un ID de Club Animate.

Los puntos entregados serán puntos por tiempo limitado.

Estos puntos no podrán utilizarse directamente dentro de Pocket Drama CD.

Qué son los puntos Animate

Los puntos Animate pueden utilizarse en tiendas físicas de Animate de todo Japón y también en Animate Online Shop.

Cada punto equivale a 1 yen y puede emplearse en compras o intercambiarse por premios disponibles mediante el sistema de puntos.

Periodo de entrada

Desde el 8 de mayo de 2026 a las 10:00 hasta el 31 de mayo de 2026 a las 23:59.

Cómo participar

Paso 1: registrarse como nuevo usuario o iniciar sesión

≫ Registrarse o iniciar sesión aquí

Para utilizar Pocket Drama CD es necesario contar con un ID de Club Animate.

Quienes ya tengan un ID de Club Animate deberán aceptar la vinculación de la información de usuario.

Quienes utilicen Pocket Drama CD por primera vez pueden consultar la sección “Para nuevos usuarios”.

Paso 2: entrar en la campaña

≫ Completar la entrada aquí

Anuncio de ganadores

Previsto para finales de junio de 2026.

Los resultados del sorteo se publicarán en la página personal de Pocket Drama CD.

También se enviará un aviso por correo electrónico para informar de la publicación del resultado.

A los ganadores se les concederán 3.000 puntos Animate. Dependiendo del momento de la asignación, la entrega de puntos puede producirse antes o después del aviso oficial de ganador.

Notas importantes

Si el usuario cancela su cuenta de Pocket Drama CD o Club Animate antes de recibir la notificación del resultado, la participación quedará invalidada.

Durante el periodo de campaña, puede haber momentos en los que el registro o la entrada no estén disponibles temporalmente debido a mantenimiento u otros motivos técnicos.

Por circunstancias inevitables, el premio, el periodo de campaña o las condiciones de aplicación pueden cambiar sin previo aviso.

Qué es Pocket Drama CD

Pocket Drama CD es un servicio para escuchar drama CD desde el smartphone

Pocket Drama CD, también conocido como Pokedora, es un servicio de distribución de drama CD compatible con dispositivos Android e iPhone.

Su catálogo incluye obras interpretadas por actores de voz populares como Hiroshi Kamiya, Yuki Kaji, Kisho Taniyama, Hiro Shimono, Nobunaga Shimazaki, Makoto Furukawa y muchos más.

También ofrece numerosos BLCD, incluyendo títulos como Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu. y Danshi Kōkōsei, Hajimete no.

El servicio permite comprar pistas desde 50 yenes por track y cuenta con abundantes pruebas gratuitas.

La gracia de Pocket Drama CD está en esa comodidad: poder escuchar historias interpretadas por grandes voces en cualquier momento, ya sea fuera de casa, durante un descanso o antes de dormir.

Y con esta campaña, esa experiencia se une además a un incentivo extra para quienes también suelen comprar en Animate.

Cuenta oficial de Pocket Drama CD en X (@pokedora_PR)

mayo 8, 2026
Namaiki Hierarchy llega en BLCD con Eguchi y Shimazaki

Hay historias que funcionan especialmente bien cuando una voz les da cuerpo. Y en el caso de Namaiki Hierarchy, esa tensión entre provocación, orgullo y deseo gana una nueva dimensión gracias a un reparto encabezado por Takuya Eguchi y Nobunaga Shimazaki.

El BLCD “Namaiki Hierarchy”, basado en la obra original de Hinako, ya está disponible en formato digital a través del servicio para smartphones Pocket Drama CD. Además, también ha iniciado su venta digital en Animate Online Shop.

“Namaiki Hierarchy”

El reparto principal está formado por Takuya Eguchi y Nobunaga Shimazaki.

Yui Kashima, interpretado por Takuya Eguchi, siente cierta superioridad frente a Mikki, su kouhai, que siempre le responde con una actitud descarada pero que, al mismo tiempo, parece completamente enamorado de él.

Un día, Yui se deja llevar por esa confianza y termina provocando demasiado a Mikki. A partir de ahí, la relación entre ambos empieza a inclinarse hacia un terreno donde la jerarquía emocional ya no está tan clara.

Disfruta del encanto de Namaiki Hierarchy, obra de Hinako, acompañado por voces capaces de convertir cada roce, cada desafío y cada frase insolente en parte del juego entre sus protagonistas.

Detalles de la obra

Namaiki Hierarchy, con Takuya Eguchi y Nobunaga Shimazaki

>> Página de compra de la versión Pocket Drama CD, con prueba de audio disponible

>> Página de compra de la versión digital en Animate Online Shop

Fecha de inicio de distribución: 7 de mayo de 2026

Sinopsis:

Mikki, el kouhai de Yui, lleva siguiéndolo desde secundaria, bachillerato y universidad. Aunque siempre le habla con una actitud descarada, parece estar completamente enamorado de él.

Yui siente cierta superioridad ante esa devoción, pero termina dejándose llevar y provoca a Mikki más de la cuenta.

Además del contenido incluido en el cómic, esta versión incorpora numerosos episodios nuevos escritos por Hinako.

Obra original: Hinako

Editorial: Core Magazine, publicada bajo el sello drap COMICS DX

Personajes y reparto:

Yui Kashima: Takuya Eguchi

Estudiante universitario. Cuida a Mikki, su kouhai, que no puede evitar adorarlo, aunque también está esperando la oportunidad de tomar la iniciativa con él.

Mitsuki Ogawara, “Mikki”: Nobunaga Shimazaki

Estudiante universitario y un año menor que Yui. Lo siguió tanto al instituto como a la universidad. Tiene cierto complejo por ser más bajo que Yui.

La gracia de Namaiki Hierarchy está precisamente en ese tira y afloja: una relación donde el más desafiante no siempre es quien tiene el control, y donde cada provocación puede terminar revelando algo que ninguno de los dos quiere admitir del todo.

Otros BLCD de CROWN WORKS disponibles en Pocket Drama CD

Yuwaku no Method Kinenbi-ban, con Atsushi Tamaru y Takuya Sato

>> Página de compra de Yuwaku no Method Kinenbi-ban en Pocket Drama CD, con prueba de audio disponible

Rental Tama-chan IF: Moshimo no Sekaisen Set, con Chiaki Kobayashi y Kosuke Toriumi

>> Página de compra de Rental Tama-chan IF en Pocket Drama CD, con prueba de audio disponible

Kitayama-kun to Minamitani-kun 2, con Yuya Hirose y Kotaro Nishiyama

>> Página de compra de Kitayama-kun to Minamitani-kun 2 en Pocket Drama CD, con prueba de audio disponible

Qué es Pocket Drama CD

Pocket Drama CD es un servicio para escuchar drama CD desde el smartphone

Pocket Drama CD, también conocido como Pokedora, es un servicio de distribución de drama CD compatible con dispositivos Android e iPhone.

En su catálogo se pueden encontrar obras protagonizadas por actores de voz populares como Hiroshi Kamiya, Yuki Kaji, Kisho Taniyama, Hiro Shimono, Nobunaga Shimazaki y Makoto Furukawa, entre otros.

También incluye numerosos BLCD, como Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu. o Danshi Kōkōsei, Hajimete no.

Las pistas pueden comprarse desde 50 yenes por track y el servicio ofrece abundantes pruebas gratuitas, lo que permite escuchar historias desde cualquier lugar: fuera de casa, antes de dormir o en esos momentos en los que una buena voz puede cambiar por completo la forma de vivir una escena.

Ahí está el verdadero atractivo de estos lanzamientos: no solo adaptan una historia, sino que convierten la relación entre los personajes en algo más cercano, más íntimo y mucho más sensorial.

Cuenta oficial de Pocket Drama CD en X (@pokedora_PR)

(C) Hinako / Core Magazine 2016

mayo 7, 2026
Megumi Ogata será invitada en el programa de Daisuke Sakuma (Snow Man) este 25 de abril

El programa de radio de Daisuke Sakuma (Snow Man) contará con una invitada muy especial.

El espacio “Snow Man 佐久間大介の待って、無理、しんどい、、”, emitido semanalmente en Bunka Hōsō, recibirá el próximo 25 de abril de 2026 a la reconocida actriz de voz Megumi Ogata como invitada.

Este programa destaca por mostrar el lado más otaku de Sakuma, conocido por su pasión por el anime y los videojuegos, donde comparte con los oyentes sus gustos y experiencias dentro de este mundo.

Daisuke Sakuma (izquierda) y Megumi Ogata (derecha)

Megumi Ogata será la invitada del episodio especial

La emisión especial del 25 de abril contará con la participación de Megumi Ogata, una de las seiyuu más reconocidas de la industria, conocida por dar voz a personajes icónicos como Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion, Kurama en Yu Yu Hakusho o Yuta Okkotsu en Jujutsu Kaisen.

Este encuentro marcará la primera vez que Sakuma y Ogata coinciden, lo que dará lugar a una conversación especialmente interesante. Durante el programa se hablará, entre otras cosas, de su experiencia en eventos como AnimeJapan 2026 y de la trayectoria profesional de la actriz.

Además, Sakuma aprovechará la ocasión para compartir su admiración por los personajes interpretados por Ogata, en un diálogo que promete ser especialmente intenso para los fans del anime.

Una conversación centrada en el mundo del doblaje

El programa también incluirá su sección habitual “preguntas rápidas”, donde se profundizará en la carrera de Ogata, su personalidad y su visión sobre el trabajo como actriz de voz.

Durante la entrevista, la seiyuu compartirá su forma de entender la profesión y los valores que considera más importantes dentro del mundo del doblaje.

Mensaje de Megumi Ogata tras la grabación

Tras la grabación, Ogata destacó la gran pasión de Sakuma por el mundo del anime, señalando que su conocimiento y entusiasmo le resultaron especialmente sorprendentes.

También comentó que fue una experiencia muy agradable y que le gustaría volver a coincidir con él en el futuro, ya sea en el programa o incluso en algún proyecto conjunto.

Según sus propias palabras, la conversación fue tan interesante que incluso se quedó con ganas de seguir hablando más tiempo.

El episodio podrá escucharse durante 7 días tras su emisión a través de la plataforma Radiko.

Escuchar programa en Radiko

Información del programa

Programa: Snow Man 佐久間大介の待って、無理、しんどい、、
Emisión: Todos los sábados de 20:00 a 21:00
Presentador: Daisuke Sakuma (Snow Man)
Invitada (25 de abril): Megumi Ogata

Cuenta oficial en X

Fuente

Información basada en el anuncio oficial publicado en medios japoneses como Animate Times.

abril 23, 2026